《中國法律評論》是一本立足中國法治實踐，致力于推動中國法學研究與實踐相結(jié)合的權(quán)威法律期刊，秉持思想之庫府，策略之機樞的核心理念，聚焦社會、經(jīng)濟、民生的法治問題，深入檢視法治實踐中的缺失、疏失、減損和沖突，致力于為中國法治建設(shè)提供理論支持和策略指導。該雜志緊密圍繞國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化的總目標，通過深入研究和探討法治理論、法治實踐以及法治與社會、經(jīng)濟、民生的關(guān)系，為中國法治建設(shè)提供智力支持。它鼓勵法學界和實踐界之間的交流與對話，搭建了一個跨界的學術(shù)交流平臺，旨在激發(fā)法律思想、弘揚法律精神、凝聚法律智慧。
《中國法律評論》雜志文風嚴謹、知識面廣闊，報導中國法律、國際法律、比較法律及法學思想等方面的學術(shù)研究成果。該雜志旨在促進法學研究的發(fā)展，支持法治建設(shè)和法治理念的普及，以及推動實現(xiàn)國家法治目標的不斷進步。
雜志的主要內(nèi)容涵蓋法律理論、法律史、法律制度、法治社會、刑事司法、民事訴訟、商法和國際法等多個領(lǐng)域。其主要特點是注重理論與實踐相結(jié)合，深入研究基層實踐和法律適用中的難點熱點問題，探討法制建設(shè)與法治發(fā)展的實踐經(jīng)驗、制度創(chuàng)新和理論突破。雜志不僅關(guān)注中國法律的發(fā)展，還借鑒國際先進法律制度和實踐經(jīng)驗，形成了自己獨特的視角和風格。該雜志突出學術(shù)前沿性，注重學術(shù)規(guī)范性，嚴格執(zhí)行同行評議制度，其作者既有權(quán)威的法學專家，也有普通的法律實踐者和研究者，旨在搭建一個規(guī)范的、開放的、多元的學術(shù)交流平臺。
雜志不僅關(guān)注國內(nèi)法治動態(tài)，也關(guān)注國際法治發(fā)展趨勢，致力于推動中國法治與國際法治的接軌。它積極引進和介紹國際先進的法治理念和實踐經(jīng)驗，為中國法治建設(shè)提供國際視野和借鑒。同時，該雜志還注重培養(yǎng)法學人才，通過高水平的學術(shù)論文和案例評析，為法學研究者和實踐者提供學習和交流的機會，推動中國法學研究的深入發(fā)展。
《中國法律評論》將繼續(xù)秉承堅持學術(shù)嚴謹、開放包容的宗旨，致力于研究法學新理論、新觀念，深化學術(shù)研究，推動法治建設(shè)和法學事業(yè)的持續(xù)發(fā)展。相信在這份使命的引領(lǐng)下，該雜志必將在中國法學界發(fā)揮更為重要的作用，為法治中國的建設(shè)和推進貢獻更多的力量。
